Host range and variability of calcium binding by surface loops in the capsids of canine and feline parvoviruses