Improvement of boundary lubrication properties of diamond-like carbon (DLC) films due to metal addition