Musculoskeletal pain is more generalised among people from ethnic minorities than among white people in Greater Manchester