Conducting quantitative synthesis when comparing medical interventions: AHRQ and the Effective Health Care Program