Physical and chemical sputtering of graphite and SiC by hydrogen and helium in the energy range of 600 to 7500 eV