A simple system for monitoring biodiversity in protected areas of a developing country