Modified in vitro conditions for cord blood–derived long-term culture-initiating cells