Direct observation of kinesin stepping by optical trapping interferometry