Binary asteroid population. 2. Anisotropic distribution of orbit poles of small, inner main-belt binaries