Identification of tendon stem/progenitor cells and the role of the extracellular matrix in their niche