Uncertainty-based competition between prefrontal and dorsolateral striatal systems for behavioral control