Improved methods for fitting sedimentation coefficient distributions derived by time-derivative techniques