Ecological buffering mechanisms in savannas: A unifying theory of long-term tree-grass coexistence