Molecular mechanisms of protein aggregation from global fitting of kinetic models