The behavioral ecology of three species of butterflyfishes (family Chaetodontidae)