Spin-wave-beam driven synchronization of nanocontact spin-torque oscillators