Toxic gain of function from mutant <scp>FUS</scp> protein is crucial to trigger cell autonomous motor neuron loss