Metabolic changes over the course of aging in a mouse model of tau deposition