Effectiveness of one-to-one volunteer support for patients with psychosis: protocol of a randomised controlled trial