Monitoring CO2 emissions to gain a dynamic view of carbon allocation to arbuscular mycorrhizal fungi