How we became posthuman: virtual bodies in cybernetics, literature, and informatics