Generic aspects of the airborne spread of human pathogens indoors and emerging air decontamination technologies