Erratum to: An experimental characterization of a tunable separation device