Eloquence and power. The rise of language standards and standard languages