Direct observation of lithium polysulfides in lithium–sulfur batteries using operando X-ray diffraction