A giant planet undergoing extreme-ultraviolet irradiation by its hot massive-star host