Searching for the stochastic gravitational-wave background in Advanced LIGO's first observing run