An analytical framework for whole-genome sequence association studies and its implications for autism spectrum disorder