Loss of coral reef growth capacity to track future increases in sea level