The merger that led to the formation of the Milky Way’s inner stellar halo and thick disk