Direct electrosynthesis of sodium hydroxide and hydrochloric acid from brine streams