Increasing impacts of land use on biodiversity and carbon sequestration driven by population and economic growth