Structural and functional connectivity changes in response to short-term neurofeedback training with motor imagery