Linking colony size with quantitative estimates of ecosystem services of African fruit bats