Evidence for the accretion origin of halo stars with an extreme r-process enhancement