On the exploitation of differential aerodynamic lift and drag as a means to control satellite formation flight