Long-term ex vivo haematopoietic-stem-cell expansion allows nonconditioned transplantation