In vivo molecular imaging for immunotherapy using ultra-bright near-infrared-IIb rare-earth nanoparticles