Greenhouse gas emissions of the production chain behind consumption of products in Austria: Development and application of a product‐ and technology‐specific approach