Green synthesis of Fe3O4/bentonite-supported Ag and Pd nanoparticles and investigation of their catalytic activities for the reduction of azo dyes