Theory of excitation of plasma-filled rippled-boundary resonators by relativistic electron beams