A Multi-Wavelength Investigation of the Star Formation Processes in the SHIELD Galaxies