A comparison of the pollution record of South Merseyside from sediment cores taken from the estuary and a small lake