nnU-Net: a self-configuring method for deep learning-based biomedical image segmentation