A Boundary Value Problem for a Class of Mixed Equations with the Bitsadze–Samarskii Condition on Parallel Characteristics