A dynamic CD2-rich compartment at the outer edge of the immunological synapse boosts and integrates signals