Assisted History Matching using Bayesian Inference: Application to Multi-Well Simulation of a Huff-n-Puff Pilot Test in the Permian Basin