Erbium-doped graphene quantum dots with up- and down-conversion luminescence for effective detection of ferric ions in water and human serum