The effect of a gouge layer on rupture propagation along brittle shear fractures in deep and high-stress mines