Enigmatic dinosaur precursors bridge the gap to the origin of Pterosauria